当梅西在迈阿密国际继续书写不老传说时，他的"镜像反面"埃登-阿扎尔却早已挂靴。前切尔西队友乔-科尔近日在播客中揭开这个足坛最令人唏嘘的假设——如果那个比利时魔术师能拥有梅西般的求胜欲，足球史或许就要改写。

　　"你们见过训练场上的阿扎尔吗？"乔-科尔在《Rest is Football》节目里摇头苦笑，"那简直是场行为艺术。有次全队都在战术演练，他居然躲在更衣室打游戏。"这位曾与兰帕德、杰拉德并肩作战的中场坦言，2011年在里尔初见20岁的阿扎尔时，仿佛看见"另一个梅西在玩街头足球"。

　　数据不会说谎。阿扎尔在斯坦福桥的七年里制造202个进球，两座英超奖杯见证着他戏耍防线的魔力。但更衣室的按摩师都知道，比利时人总把理疗预约当成耳边风。2018年世界杯铜靴的辉煌过后，他的身体就像被抽走发条的八音盒，转会皇马后的体检报告让伯纳乌队医倒吸凉气。

　　对比梅西凌晨四点加练的传闻，乔-科尔透露的细节更耐人寻味："有次欧冠赛前，教练组特意给他剪了对手防守集锦。你们猜怎么着？他看着录像睡着了。"或许正是这种反差，让比利时黄金一代的队长在31岁就黯然离场，而39岁的梅西还在刷新出场纪录。

　　当播客主持人追问"若阿扎尔拥有C罗式自律"的假设，乔-科尔突然坐直身体："那我们会讨论谁才是GOAT（历史最佳）。"话音刚落他又自嘲般补充："当然，足球没有如果。就像你永远没法让毕加索按时交作业，对吧？"